EL BUQUICITO NO. 914 : PERSONAJES DE LA VEGA - DE ZORRILLITA A ELPIDIO EL TURCO, MISTER SICOTE Y LAS PICHOLADAS

 

PAGINA DEL RECUERDO - 5 de julio del 2024

Desde hace tiempo he tenido la idea de escribir y rescatar la fantasía perdida sobre  hábitos, conductas y características de personajes y anécdotario de mis dos amados pueblos :  La Vega y Sabana de la Mar.

Desde luego no son biografías, son más bien semblanzas que nos hablan en forma sencilla y amena de lo que ellos pudieron ofrecer dentro del   medio en el que vivieron.   Solo quiero que  ellos transiten por estas páginas del recuerdo, como una vez fueron,  ¡Y como siempre serán! 

ZORRILLITA

Empezaré por ubicarme cerca de "La Planta", (yo vivía en la Padre Adolfo ) que estaba junto a los bomberos y próxima a la catedral, por allí aparecía la

José Emilio Zorrilla
-Zorrillita-

diminuta y graciosa figura de José Emilio Zorrilla , conocido como Zorrillita o Zorrilla Trompeta - tocaba ese instrumento en el Cuerpo de Bomberos, cuando era comandado por Rialo Alvarez -  interpretando en las esquinas una marcha militar a la que seguía un discurso revolucionario y a través de la boquilla salpicaba un trago de ron, especialmente del Jacas Especial por aquello de que "el que toma Jacas se destaca".

Zorrillita participó en la Revolución de Abril, en el comando de La Vega, ubicado en el Liceo de Señoritas Salomé Ureña de la capital  y  al mando de Domingo de la Mota - Minguito- donde me cuenta mi esposo Orlando Sánchez, que  en varias ocasiones Zorrillita tocó con su corneta el "Toque de Silencio" (melodía conocida en Inglés como "Taps" un himno solemne que invoca a los héroes para rendirles el mayor de los respetos)  en los funerales de varios compañeros especialmente recordados, como Juan Miguel Román, Elio Cappocci,  Andrés Rivier, Euclides Morillo  y Oscar Santana.  Incluso tocó en el entierro de Alfredo Peralta Michel, que fue en La Vega, de noche, ya que llegaron tardísimo al cementerio ornamental.

Tatán Jiménez

Después de la Revolución, cuando regresó al pueblo no cesaba de tocar el "Merengue de la Revolución" (dedicado a Caamaño ... Para oir el merengue dar click aquí) que tenía arreglo musical de Tatán Jiménez y Goris González, e improvisaba discursos en contra del Gobierno, por lo que fue apresado varias veces , siendo su salvador el Jefe de la Policía de entonces Rafael -Fafo- Despradel.

Una de sus anécdotas más famosas fue cuando el Triunvirato y era Gobernador de La Vega, Don Rafael Díaz y en una visita que hizo Donald Reid al pueblo, Zorrillita,  le voceó - "este gobierno no sirve y si sirve no me gusta"-, por lo que se lo llevaron preso a la Fortaleza La Concepción, aunque luego se fugó.  Otra frase de Zorrillita, cuando Balaguer era:  "este gobierno es deportista porque "deporta"

Dormía en casi todas las esquinas del pueblo, desde la Independencia hasta la García Godoy, aunque su lugar favorito era al lado del Hospital Morillo King.  

ELPIDIO EL TURCO  

Esa misma ruta era frecuentada , por Elpidio Elías Thanks Zaina, conocido

Elpidio Elías Thanks
Zaina - Elpidio el Turco

como Elpidio el  Turco, en mis recuerdos lo veo viviendo en la calle Padre Billini, en una "pieza" o habitación, donde la chiquillada lo veía entre risa y un poco de miedo, tenía los ojos saltones y una naríz que le ocupaba  el rostro, casi no entendíamos lo que decía y andaba siempre vestido de kaki, con un sombrero tipo safari  y un cuaderno en la mano donde llevaba el control de su clientela.

Vendía telas a domicilio y crédito, montado en un viejo caballo, cargado de bultos y cortes de tela, que  llevaba casa por casa, dándole la oportunidad a las señoras de comprar con tranquilidad y "fiao".  Creo que Elpidio se adelantó a las tarjetas de crédito, con la diferencia que todos los 25 -día de pago del Gobierno- pasaba personalmente a recoger los chelitos adeudados y a ofrecer más telas para re-enganchar a las compradoras.  

Andaba no solo en la ciudad, sino en los campos aledaños y luego de muchos años cruzando calles y carreteras, tuvo irrremediablemlente que cambiar su viejo rocinante por algo más moderno  y entonces se le veía en un Honda 50, al que le adaptó un  carrito de metal a los lados y prosiguió su trabajo con más aguilidad,  moviéndose por campos y pueblos cercanos.

MISTER SICOTE

No todos conocieron a este personaje, pero todas las tardes, abría las puerta de su pequeña habitación en la Padre Billini  el profesor de Inglés Mister William, - cariñosamente  "Mister Sicote"-   Apodado con ese mote por su aspecto desaliñado y figura regordeta,  de tez negra y pelo crespo, con una incipiente carvicia, usaba un desgatado "flu" que nunca vio el agua, pero que llevaba con mucha dignidad, junto con su paraguas. Caminaba lento y arrastrando los pies y algunas veces aparecía con un viejo sombrero de fieltro.  Nadie sabía su procedencia, sino que se decía, por su acento, que era cocolo.

Su "escuela" se encontraba  en una pieza alquilada a Don Porfirio Gómez, enfrente de la casa del Dr. Archibardo Pérez, allí nos reuníamos en las tardes a recibir clase de Inglés, bajo la mirada saltona y la boca sin algunos dientes del profesor.  Nunca olvidaré nuestras clases, sentadas en sillas de guano, con un calor sofocante y Mister Sicote con voz pastosa diciendo : "Repeat after me, please" y nosotras repitiendo las palabras que nos dictaba y que iba escribiendo con grandes letras en una pizarra que ocupaba la mitad de la pared.

Cabe decir, que el hombre hablaba un Inglés excelente  y como profesor era muy exigente especialmente con la pronunciación y las tareas.  Muchas personas que tenían intenciones de viajar a los Estados Unidos asistían a sus clases, porque practicaban mucha conversación y vocabulario.

Un buen día supimos que cerró la "escuela" y nadie supo de el.  Lo más probable fue que por su aspecto desaliñado no caló lo suficiente para ganar más dinero, ni alumnos  en el pueblo,  pero los que tuvimos la oportunidad de asistir a sus clases, aún recordamos su voz pastosa decir " Repeat after me".  

 

Nota :  En esa época eran muy pocos los profesores de Inglés, sin embargo, cabe destacar al profesor Arnold Mckenzie, llegado desde Samaná, quien aparte de ser excelente profesor, fundó en 1952 la sociedad cultural "Always Friends", cuyas reuniones sirvieron de gran motivación para la declamación de poesías en Inglés y Español, así como para la interpretación de diferentes instrumentos musicales.  Su legado aún perdura en todos sus estudiantes.

PICHOLO CORDERO Y LAS PICHOLADAS

Picholo Cordero

LUIS EMILIO CORDERO, mejor conocido como PICHOLO, famoso personaje vegano, recordado  por la fanaticada de las Aguilas Cibaeñas, ya que creó una tradición en los partidos que jugaba su equipo  que nadie ha podido igualar. 

A la altura del cuarto inning , Picholo entraba al estadio con el combo de TATAN JIMENEZ , tocando el merengue del también vegano LUIS ALBERTI "Leña" y aquello de inmediato se encendía. Picholo tampoco se perdía las Serie del Caribe y viajaba con sus músicos a dar calor a las Aguilas.

Johnny Méndez Gómez en su libro "Crónicas del Ocaso del Camú" describe a Picholo como "una persona ocurrente, jovial, ameno, cuentista y parlachín, que vestía siempre impecablemente, con espejuelos oscuros y en la boca un cigarrillo cuya caja abría por la parte de abaja para no poner las manos nunca. Solía cautivar a las damas por su caballerosidad y galantería".  No le ponía la manos al dinero, porque era muy escrupuloso.

Unas de las muchas anécdotas de Picholo me la hizo Olimpito Villalba. Contaba que una noche Picholo regresaba de un juego de pelota en la capital y venía durmiendo con su sombrero e inseparable cigarrillo. Cuando lo pararon en la Cumbre, el chofer le explicó al policía de donde venían, pero el militar insistió en pedir nombres, papeles y que se detuvieran para investigarlos mejor. Entonces Picholo salió de su ensueño y con palabras de autoritarias le dijo al chofer "Chemito, anota el nombre del agente y dale pá alante, no te pares " ... el policía se asustó y creyendo que era un jefe, le constestó "siga, siga ", le hizo un saludo militar y se fue de ahí más rápido que inmediatamente...

Por su parte, mi esposo Orlando Sánchez Díaz hace esta anécdota: "Picholo padecía de insomnio por lo que buscaba la compañía de amigos y relacionados, a quien muchas veces pagabas los tragos para que estuvieran conversando hasta altas horas de la noche. Cuando el golpe de estado de Rodríguez Echavarría, Picholo estaba preocupado porque como a partir de las 6:00 PM  había "toque de queda" y no tenía   tercio para esa noche; entonces se encontró con Rubén Gonell quien lo invitó a una cangrejada en un lugar en Villa Rosa. 

Como a la una de la madrugada, estaban haciendo cuentos y riendo con las ocurrencias del grupo, cuando los militares que andaban patrullando empezaron a disparar, como la casa era de madera, todo el mundo se tiró al suelo y Picholo contaba luego, que en medio del tiroteo el escuchaba la voz de su conciencia que le decía "pero Luis Emilio, si tu no comes jaibas, que tu buscas aquí ? "

Picholo   falleció en 1998, a consecuencia de un inusual accidente.  Estando su carro "Chevrolet" estacionado en la marquesina de la casa se le fueron los frenos o la emergencia y el vehículo lo atropelló, murió a consecuencia de los golpes.  

- Parte de este material y fotos los tomé del libro del inolvidable Johnny Méndez Gómez, "Crónicas Desde el Ocaso del Camú" 

- Testimonios Orlando Sánchez Díaz, Carlos José Gómez, Chichi Meléndez

- Si alguien desea aportar más datos de estas personas, favor escribirme 

a  buqu88@gmail.com