EL BUQUICITO

"Escrito con el corazón, recibido con el alma" ... Publicando desde junio del 2003

LightBlog

12 octubre 2025

EL BUQUICITO NO. 961 : SABANA DE LA MAR Y SUS PATRONALES

patronales 2025

Este año el Comité Pro-Fiestas de Sabana de la Mar, coordinó con el Párroco Luis Antonio Sosa,  que el montaje religioso sea realizado según la tradición de la iglesia Católica,  3 al 12 de octubre y las fiestas populares, Festival Marino, dedicado este año al Arq. Tony de León Demorizi y ferias artesanales, se realice del viernes 10 al 19. 


Así que todos los interesados en participar de una actividad u otra están invitados y les hago el comentario de que hay mucho entusiasmo y visitantes que estarán dando una vuelta por la Novia de la Bahía.  


Mientras que en el Rancho Don Rey están celebrando el Classic Derby 2025, con un programa encueste de pura emoción y adrenalina.  Un fin de semana del 10 al 12 de octubre.

 historia

Escrito por Vanessa Rodríguez Messina, especial para EL BUQUICITO, con la colaboración de la Prof. Brunilda Calcaño Pimentel Vda. Johnson (fallecida en el 2023) y la Dra. Hanny Mateo.


La celebración en Sabana de la Mar de las fiestas patronales del 3 al 12 de octubre datan de 1900, en cuya fecha se realizan procesiones en honor a la patrona la Virgen del Pilar, igualmente actividades recreativas y culturales.

A partir de 1946 - cuando se inauguró el Club 12 de Octubre  - , la última novena (día 11)  era dedicada a los ausentes, quienes enviaban sobres con aportes de dinero y flores frescas, que luego eran colocadas en el altar para la misa del día siguiente,  por la señora Consuelo Drullard Céspedes (madre de Conchita Martínez).  Esa noche, después de la novena, era celebrado en el Club, el baile oficial, donde todas las señoritas desfilaban con sus más bellas galas.

El día 12, temprano celebraban una misa solemne, con la participación de autoridades civiles y eclesiásticas  y la Primera Comunión de decenas de niños, que eran preparados por Niñita Contreras.  Al terminar el oficio religioso era celebrado un "Pasadía" bailable en el Club y ya en la tarde, se llevaba a cabo la procesión que daba fin a las festividades católicas-patronales.  Hay que notar, que en esa época había mucha presencia de los Padres Carmelitas que le daban mucha lucidez a las actividades.

DE DONDE VIENE LA TRADICIÓN 
 
Ruinas antigua iglesia frente al parque
La tradición viene porque el 12 de octubre se celebra en España (patrona de Zaragoza) y otras partes del mundo la fiesta de la virgen del Pilar, ya que durante el proceso de erección del pueblo de Sabana de la Mar, entre los años 1761 a 1764, fue construida la parroquia con el nombre de esa devoción, cuyo primer cura fue Manuel Hernández Losada.

 

En 1761 el sacerdote de Sabana de la Mar pagó 96 reales a Juan Baptista, maestro carpintero por su trabajo y la madera que puso en el marco para la lámina dorada de Nuestra Señora del Pilar, que había sido traída para la nueva población, cuya imagen fue colocada en el altar de la iglesia.

 

Ruinas antigua iglesia frente al parque
Esta primera iglesia fue construida de madera, en el espacio donde actualmente se encuentra la calle Pilar y el Parque Duarte. Posteriormente, bajo la dirección del padre canadiense Enrique Potvin, se realizaron rifas y colectas para erigir una parroquia en concreto armado, en el lugar donde se encuentra actualmente en la calle Diego de Lira (calle del Medio) y la Casa Curial se construyó al lado, con el frente hacia el parque.

 

De acuerdo al relato de la profesora Brunilda Calcaño Vda. Johnson, "en el Altar Mayor se encontraba la imagen de Nuestra Madre María del Pilar, colocada en un pedestal de madera de color marfil, con una insignia de la cruz. Con el pasar de los años, la madera se pudrió y con el propósito de restaurar la imagen y el pedestal, la virgen fue traslada supuestamente a Higuey, de donde nunca regresó y no se sabe qué pasó. Posteriormente fue fue traída otra imagen que es la actual"


procesión

Iglesia del Pilar actual

"A pesar de que celebrábamos un novenario del 3 al 11 de octubre, cuando llegó al pueblo el padre Zúñiga, se formaron grupos entusiastas y empezaron a imprimir el programa de actividades, que se repartía a cada persona. El primer día del novenario salía una procesión y por las calles se iba rezando el rosario, cantando "Protectora singular de Sabana de la Mar, concédenos contrición madre de Dios del Pilar" y en cada misterio se repetía el estribillo " concédenos contrición Madre de Dios del Pilar"

 

El padre formó un coro de 30 personas, entre las que se encontraban, la propia Brunilda, Dinorah Fernández, Zuleica Messina, Luz Angélica y Olvia González, Lesbia y Ana Angélica (Niñita) Contreras , Héctor Mateo Calcaño , Francisco Ant. Núñez, que tocaban la guitarra, entre otros. El grupo se encargaba de cantar durante todo el novenario. Al finalizar se iban al parque o al bar de Goyo.


fiesta ITALIA MESSINA 

Al principio de las celebraciones, como no había club, el día 11 y con motivo del cumpleaños de la joven Italia Messina Olivo, en la casa de sus padres  Ramón Eliseo - Papá Mon-  y Dolores -Mamá Lola - , que era la mejor del pueblo, (conocida hoy como "La Casona") celebraban una fiesta que tambíen durante muchos años fue considerada la "oficial de las patronales", donde asistían las muchachas y muchachos de la sociedad con sus mejores galas. La música era traída especialmente de Samaná, que ponían de manifiesto la alegría. También invitaban personas de otros pueblos. Allí se bailaba hasta la medianoche, para al día siguiente madrugar y asistir a la misa que contaba con la asistencia de autoridades, visitantes y pueblo en general.

 

Club Novia de la Bahía actual
Con el pasar de los años se fueron incorporando otras actividades sociales y los bailes se celebraban en el Club 12 de Octubre, inaugurado en el 1946 , primeramente ubicado en la Diego de Lira, al lado de la familia Hernández Bruno.  Luego, fue llamado como el Club Novia de la Bahía, que se encuentra en la actualidad, en la misma calle, más arriba y en ese local empezaron a elegir reinas. En el 2009 fue remodelado con la finalidad de que  fuera utilizado en diferentes actividades culturales y sociales de sana diversión.

"12 para los sabanalamarinos"

Para el pueblo con solo mencionar "el 12" ya se sabía de lo que se trataba. Todos preparaban con meses de antelación la ropa que iban a estrenar, desde la iglesia, el baile en el Club, la corrida de sortija, los paseos, viajes en yolas y todas las actividades que preparaban para recibir los visitantes, especialmente los "sabanalamarinos ausentes" que venían de la capital y el extranjero, a quienes se dedicaban los actos.

 

Brunilda Calcaño

Son muchas las anécdotas que cada quien puede contar sobre esas patronales, dentro de las actividades fue creado el baile del 10, un baile mas popular que daba apertura de manera sencilla a las demás festividades y este baile era que se elegía la reina de las patronales, una vez fue escogida Sonia Sánchez, entre otras.

 

Este baile se celebraba en el Casino de la Juventud, conocido como "La Cancha" - , ubicado en la Diego de Lira esquina Monción, donde estuvo una vez la Junta Central y ahora se encuentra un colmado.

 

En la actualidad, aunque se siguen celebrando las patronales, se han ido perdiendo la mayoría de estas tradiciones y sobre todo el genuino entusiasmo que mantenía la juventud de antaño esperando que llegara el 12 de octubre.


Estos relatos fueron gracias a la colaboración de la profesora Brunilda Calcaño Pimentel Vda. Johnson, (fallecida en el 2023) y la doctora Hanny Mateo Goicochea, quienes vivían y disfrutaban a plenitud las Fiestas Patronales de su querido Sabana de la Mar.


 

Especial para EL BUQUICITO . Escrito por Vanessa Rodríguez Messina, 

1 comentario:

  1. Excelente escrito en el Buquicito por Vanessa Messina, sobre Sabana de la Mar y sus Patronales! Dedicado en parte a mi querido hermano, el Arquitecto Tony DE Leon Demorizi!! 🤗

    ResponderEliminar

Nos reservamos el derecho de no publicar comentarios ofensivos, ni que atenten con la moral y buenas costumbres.